外景街道日（字幕：1937年初上海）
    （大上海的街道上，熙来攘往。行人、黄包车、叫卖的生意人杂乱无章的充斥在街道上。画面缓缓向前滑动，来到一家夜总会门前。有客人出入。）
    
    
    内景夜总会大厅日
    （歌女在舞台上风骚地演唱，客人们都沉醉其间。与外面的景象形成了鲜明的对比。阿才（20多岁）身穿黑西装，脸上凝注着黑帮的冷酷。他从门外走进来，匆匆上楼。）
    
    
    内景夜总会经理办公室日
    （崔太平（25岁）透过办公室的落地窗冷漠地看着大厅里的一切，手里夹着香烟，似乎在等待着什么。办公室里很安静，外面的声音完全传不进来。这个时候，有人敲门。）
    崔太平：进来。
    （阿才从门外进来，站在与崔太平有一段距离的地方，没有说话。）
    崔太平：查的怎么样了？
    阿才：暂时还没有消息。不过平哥你放心，我会再多派些弟兄去查的。
    （崔太平走到桌边，在烟灰缸掐灭了香烟，背对阿才。）
    崔太平：我知道你们尽力了，都已经两年了，只好听天由命了。
    阿才：平哥，不如……
    （崔太平举起手，示意他不必说了。挥挥手，阿才退出门去。崔太平缓步走向窗前，窗外就是先前的街道，画面越过崔太平的背影落到街上，然后慢慢指向天空。）
    
    
    外景乡村日（字幕：两年前）
    （画面从天空转回到地面，已经换成一个乡村的景象。吴文娟（19岁）蹲在水边焦急地看着水面，始终不见有人出来，突然崔太平从水里冒了出来，长长的喘了一口气。然会奋力的游向岸边。）
    吴文娟：快上来。（把崔太平拖上岸）
    崔太平：（筋疲力尽地躺在地上）真可惜，又让它给跑了。
    吴文娟：抓不到就算了，干吗这么拼命，不知道人家担心你吗！（生气地把头扭向一边）
    崔太平：（坐起身来）你看你，这么容易就生气。过几天就是你爸50大寿了，本想抓住这条草鱼王为他老人家贺寿的，谁知又没逮到。
    吴文娟：（转过身来）就算你今天把抓住它，等到祝寿的时候还不是变成一条臭鱼了！只要你人来就行了，贺礼我已经帮你准备好了，到时候就说是我们一起送给他的就行了。
    崔太平：一年一年都是这样。你爸又不是个傻子。我只不过是你家的工人，那儿来的钱买那么贵重的贺礼！
    吴文娟：他怎么想我不管！我就是要让他知道，每年的贺礼都是我们两个人一起送的。
    （两人相视而笑）
    高大地：（画外音）太平、文娟。（画面转向高大地（23岁），他边喊边挥手，向两人跑来）
    吴文娟：大地，我们在这儿。（向大地挥手）
    高大地：可找着你们了！抓住了吗？
    崔太平：在让它多活两天吧！
    高大地：那就是没抓住了！哎，今天晚上在祠堂有大戏唱。你们去不去？
    吴文娟：哪一次唱大戏我们没去过？再说这次是我爸专程从省城请来的戏班子，更不能错过了！
    高大地：你可好了，每次都和你爸妈坐在第一排。我们可惨了，早早的就要去占各地方，去晚了就只能站着听了。
    崔太平：你想坐第一排是你的事，我宁可在后面。要是耍大刀的一个不留神，再把刀扔到台下去，还不把我劈成两半！
    吴文娟：我坐在第一排，你就不怕他把我拼成两半？
    崔太平：真劈成了两半，我就在河里挖点儿泥，再把你粘起来。（说着就在文娟的脸上抹了一把，弄得她一脸都是泥）
    吴文娟：真讨厌！（两人打闹起来）
    高大地：行了行了，我还在这儿呢！那就说定了，我这就去占位子，你可快点啊！（离开）
    崔太平：知道了，我们也走吧。
    吴文娟：嗯。
    （画面渐渐升高，远方连绵的农田映衬着两个年轻人欢快的背影）
    
    
    外景吴府院日
    （崔太平和吴文娟有说有笑的进来，根本没看见吴夫人就在旁边）
    吴夫人：你们俩给我站住！
    崔太平：夫人。
    吴文娟：妈。
    吴夫人：你看看你脏成什么样子了！（吴文娟用力擦着脸上的泥）大家闺秀成何体统！还不快去换衣服！一会儿我们还要陪你爸去看戏。
    吴文娟：女儿这就去。（回头悄悄地朝崔太平摆摆手，吴母看在眼里，心里更是不悦）
    崔太平：夫人，那我也先回去了。
    吴夫人：你先别走。你知不知道自己是什么身份？你只不过是我们家的一个工人，我家文娟是不会喜欢你的。你最好别打什么歪主意！
    崔太平：太平不敢！
    吴夫人：不敢最好。自打你父母去世，要不是老爷宅心仁厚收留你，你恐怕早就在街上饿死了！去，把后院的柴都劈了。
    崔太平：啊？可是……
    吴夫人：什么可是！我说话还不管用！劈不完柴你哪儿也别想去！
    崔太平：……是，夫人。
    
    
    外景祠堂夜
    （祠堂里人声鼎沸，戏台上正在做着准备。吴老爷、吴夫人和文娟与众人打着招呼走到最前排坐下。吴文娟一坐下就东张西望地寻找太平。郝建文（20多岁）走了过来。）